Przejdź do głównej zawartości

polsko niemieckie: Pan kiedyś stanął nad brzegiem - Jesus, Du standst damals am Ufer


Pan kiedyś stanął nad brzegiem,

Szukał ludzi gotowych pójść za Nim;
By łowić serca
Słów Bożych prawdą.

Ref.: O Panie, to Ty na mnie spojrzałeś,
Twoje usta dziś wyrzekły me imię.
Swoją barkę pozostawiam na brzegu,
Razem z Tobą nowy zacznę dziś łów.



Jesus, Du standst damals am Ufer


suchtest Menschen, Dir nachzufolgen

mit Gottes Botschaft

die Herzen zu fangen

Ref.: O Jesus, Du hast mich dort gesehen

Deine Stimme rief aus meinen Namen.

Sieh´, mein Boot, Herr, lass am Ufer ich liegen

mit Dir, Jesus, beginn ich meinen Fang.




Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Zjazd linowy

Będąc w tym roku w Bieszczadach skusiłam się na zjazd linowy. Fajna sprawa, zwłaszcza, ze lina rozciągnięta jest nad wodą zalewu solińskiego, co jeszcze bardziej podnosi adrenalinkę… Ach… do odważnych świat należy …

Pływać każdy możne ...

... jeden lepiej, drugi trochę gorzej ... Jestem pod wrażeniem: chęci, zapału I odwagi, gdyż pływanie z ręką w gipsie na pewno do najłatwiejszych nie należy.