polsko niemieckie: Ave Maria, gratia plena

Ave Maria, gratia plena,

Dominus tecum, benedicta tu. /2x

1. Gdy klęczę przed Tobą, modlę się i składam hołd,

Weź ten dzień, uczyń go Twym, i we mnie miłość wznieć.

2. Wszystko Tobie daję, każdy sen i każdą myśl.

Matko Boga, Matko moja, wznieś je przed Pana tron!

3. Gdy klęczę przed Tobą, widzę Twą radosną twarz.

Każda myśl, każde słowo, niech spocznie w dłoniach Twych.

Ref: Ave Maria, gratia plena,

Dominus tecum, benedicta tu. /2x

1. Wenn ich zu Dir rufe, lob ich dich und bitte ich:

Nimm meinen Tag, er sei ganz Dir, ins Herz gib Liebe mir

2. Alles Dir ich gebe, was ich denke, rede, tu`

Mutter des Herrn, Mutter Du mein. Führ mich zum Sohne Dein.

Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Heidelberg

Rabenmann Człowiek z krukami, sam siebie nazywa: " Kona Rainbow", tarz, której nie da się przegap ić w tłumie. W Heidelberg znajduje się piękny, gotycko-renesansowy zamek, w którym mogłysmy zobaczyć Großes Fass , czyli największa na świecie beczkę do wina(jej pojemność wynosi 221 726 litrów).

Czytaj więcej

Zjazd linowy

Będąc w tym roku w Bieszczadach skusiłam się na zjazd linowy. Fajna sprawa, zwłaszcza, ze lina rozciągnięta jest nad wodą zalewu solińskiego, co jeszcze bardziej podnosi adrenalinkę… Ach… do odważnych świat należy …

Czytaj więcej

Tylko to, co najlepsze

Pewien prosty, ale bardzo energiczny człowiek dorobił si ę ogromnej fortuny i stał si ę ważny. Zgodnie ze starym przysłowiem: „Gdy Pan Bóg daje biednemu pieni ą dze, to mu odbiera resztki rozumu” - wydawał na prawo i lewo. W jego domu i otoczeniu mogło by ć tylko to, co najdro ż sze, najlepsze, czego nikt jeszcze nie ma. Wreszcie stało si ę to jego celem życia, wr ę cz obsesj ą . Pewnego dnia poczuł si ę bardzo ź le. Zacz ą ł uskar ż a ć si ę na uporczywy ból z prawej strony jamy brzusznej. Jego domowy, najlepszy, lekarz stwierdził, że jest to najprawdopodobniej zapalenie wyrostka robaczkowego - na tym etapie niegro ź na przypadło ść , z któr ą poradzi sobie dobrze ka ż dy dyplomowany chirurg w kraju. Zalecił konsultacje w miejscowym, dobrym szpitalu i operacj ę . Propozycja lekarza nie spotkała si ę jednak z aprobat ą pacjenta. B ę d ą c przej ę ty poczuciem własnej wa ż no ś ci i pobudzany swoj ą obsesj ą , bogacz zacz ą ł poszukiwania tego, co najlepsze, ró

Czytaj więcej

alagoranna

Szukaj na tym blogu